7亿美元达成私有化 7天连锁酒店在美退市

7天连锁酒店集团（简称“7天”）昨日凌晨宣布达成了私有化交 易的 合并协议，实际价格从去年9月27日在私有化要约中提出的12.7 美元 /A DS ，提高到13.8美元/ADS。

由于近年来中概股在美国遭遇信任危机和空头袭击，不少中概股估值大降，7天成为众多选择从美国股市私有化退市的中国企业之一。去年9月27日，以联席董事长何伯权与郑南雁为首的一个股东集团提出了价值约6.35亿美元的私有化收购要约，折合每ADS 12.7美元。

根据昨日公布的合并协议，该股东集团对7天提出的收购报价为每股美国存托股票(ADS)13.80美元、每股普通股4.60美元，较该股在2012年9月25日的收盘价溢价30.6%，较过去30个交易日的加权平均价格溢价43.2%。在反映了充分摊薄的基础上，支付给普通股和ADS持有者的对价表明公司的股权价值为约6.88亿美元。

有分析人士认为，7天私有化价格较去年提出的价格有所提高，反映出流通股股民本身对7天未来的股价有较好预期。

艾瑞咨询分析师王亭亭认为，7天私有化是对美国股市低估该公司价值的一种应对举措，而退市之后，7天可能通过吸引产业资金和债务融资等方式进行融资，并不排除未来选择一个好的时机再度上市。记者颜英